燃气热水锅炉在运行时，锅内水在循环泵运行不正常和停止期间，如不加注意，很容易引起锅水汽化。轻则使热水循环网路引起“气塞”，重则可能造成锅炉受热面管子烧损或爆管，严重时会引起恶性锅炉爆炸事故。因此，必须防止热水锅炉产生汽化。
对于燃气热水锅炉内的局部产生汽化，主要是从结构设计来保证，使锅炉的水循环可靠。而对于因突然停泵，停电或整个热水循环系统发生问题造成热水锅炉憋压汽化时，能使已产生的汽不影响热水系统的循环和及时排出蒸汽，通常在锅炉的顶部，节能器上集箱，以及热水管道的最高点设置集汽罐。
当突然停泵、停电时，锅炉鼓风，引风机停止了工作，此时，应立即打开炉门，减弱燃烧，降低炉温，同时关闭阀门，再缓慢开启集气管上的排气阀，并可向锅炉内通入冷水，这样，谁就会经热水锅炉和集气罐排出，避免锅水汽化。
在正常运行时，如果发现锅炉出水温度高于正常温度，或发现压力升高，可能出现了锅水汽化、热水循环系统受阻现象，这时也要通过集气管进行排气。
Chinese
English
